NA-AN PROJECT
เพื่อเป็นพื้นที่รวบรวมสุดยอดวรรณกรรมจากทุกมุมโลกให้คนไทยเข้าถึงได้ง่ายที่สุด เราเชื่อว่าวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ไม่ควรถูกจำกัดด้วยภาษาหรือขอบเขตทางวัฒนธรรม
ส่งเสริมทักษะการอ่านผ่านวรรณกรรมคุณภาพสูงที่แปลและเรียบเรียงใหม่ให้น่าติดตาม เพื่อให้คนไทยทุกคนสามารถสัมผัสกับจินตนาการและความคิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ได้
NA-AN เกิดขึ้นจากความเชื่อที่ว่าวรรณกรรมดีๆ ควรอ่านได้ทุกที่และทุกคน เราเริ่มต้น จากความหลงใหลในหนังสือและต้องการสร้างพื้นที่ให้ผู้อ่านชาวไทยได้เข้าถึงงานเขียน ระดับโลกในภาษาที่ตนเองถนัด ทุกเล่มที่นำเสนอผ่านการคัดสรรและแปลใหม่อย่าง พิถีพิถัน เพื่อรักษาจิตวิญญาณของต้นฉบับในขณะเดียวกันก็ทำให้อ่านง่ายและ น่าติดตามยิ่งขึ้นสำหรับผู้อ่านยุคใหม่